愛看《24》電視影集的人,才會有耐性看完這五十則。以下條列數樁,其餘請見巴斯光年《傑克鮑爾報你知》

18. 傑克鮑爾曾客串電影《站在我這邊》小霸王一角。片中他因被阻止碰屍體而大動肝火,七年後,他殺了《站》片主角李佛菲尼克斯。傑克鮑爾記仇。
(譯註. 李佛1993年嗑藥暴斃。)
Jack Bauer made a brief cameo in the film "Stand By Me" as the local bully. His character got so pissed off when the boys didn't let him take the dead body that seven years later, he killed River Phoenix. Jack Bauer never forgets.

21. 傑克鮑爾雖然入睡時枕頭下放著槍,但他可以用枕頭殺了你。(譯註. 後有仿作「傑克鮑爾枕槍待旦,槍下放著一個枕頭。」)
Jack Bauer sleeps with a gun under the pillow. But he could kill you with the pillow.

36. 傑克鮑爾可以把艾爾頓強打到不gay。

stary9 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()